19.12.2007

VIDAS PARALELAS

por Mauro Malin

Conexões entre pessoas estão no coração do território em que se move o Museu da Pessoa. Este portal é, antes de mais nada, uma teia de histórias de pessoas. Daí a natural empatia com que recebemos, da brasileira Fatima Cavalieri, a informação de que uma produtora de televisão da Bélgica, a Woestijnvis concebeu um programa chamado Gêmeos, em que serão comparadas vidas de pessoas nascidas no mesmo dia, mês e ano, mas em países diferentes.

Já existe uma lista de personalidades belgas selecionadas. Suas datas de nascimento são as seguintes:

Homens:
29 de abril de 1933
18 de julho de 1948
19 de julho de 1948
20 de agosto de 1949
11 de fevereiro de 1952
18 de janeiro de 1956
5 de maio de 1956
27 de agosto de 1958
30 de dezembro de 1960
24 de julho de 1962
14 de janeiro de 1965
27 de janeiro de 1965
5 de outubro de 1968
5 de fevereiro 1969
6 de abril de 1969
3 de maio de 1981

Mulheres:
5 de abril de 1943
2 de maio de 1950
20 de julho de 1963
24 de março de 1964
10 de fevereiro de 1965
26 de março de 1975
4 de novembro de 1977
27 de dezembro de 1979
24 de julho de 1982


Falta completar a lista de nascidos fora da Bélgica. Foram feitas pesquisas nos seguintes países: Nicarágua, Chile, Inglaterra, Irlanda, Itália, Espanha, Croácia, Grécia, Turquia, Suécia, Noruega, Finlândia, Rússia, Geórgia, Ucrânia, Marrocos, Mali, Camarões, Austrália, Nova Zelândia, Sri Lanka, Vietnã, Cingapura, China, Tanzânia, Gana, Madagáscar, Argentina, Estados Unidos. E no Brasil.

Fatima Cavalieri fez contato com um brasileiro nascido em 24 de julho de 1962, uma das datas da lista de homens. É Edson Bueno de Camargo, que nasceu em Santo André, na Grande São Paulo, e “mora a partir de seu segundo dia de nascimento em Mauá”, cidade vizinha. Ele escreve poesia e tem trabalhos publicados no site Jornal de Poesia.

Fatima procura o treinador de futebol Marcos Paquetá – Marcos César Dias de Castro, nascido no Rio de Janeiro em 27 de agosto de 1958 – e o roteirista de televisão Carlos Lombardi, nascido em São Paulo na mesma data. Ela pede que pessoas nascidas nessas datas, ou quem as conheça, entrem em contato com a produtora: twins@docfish.be; telefones 0032-2-303-3583 ou 0032-2-303-3585.

Neste áudio, Fatima explica o projeto. A palavra em holandês que ela usa é “bekend” (conhecido).



A equipe encarregada do projeto aparece na foto abaixo – sem Fatima – com o indispensável mapa-múndi na parede: Cemil Belek é redator e tradutor de turco e inglês; Annelore De Donder, de inglês e italiano; Tess Uytterhoeven, de espanhol, inglês e francês; Marie Jacqmin, redatora-chefe e chefe de pesquisa e entrevistas; Chiu-Ling Kuo, redatora e tradutora de chinês.

Essa equipe trabalha em Vilvoerde, vista no site Yahoo! Maps, encostada ao norte de Bruxelas; um pouco mais ao norte fica Antuérpia, onde mora a brasileira.

Fatima Cavalieri nasceu em Paranavaí, Paraná, mostrada aqui Yahoo! Maps, em 2 de maio de 1962, filha de Iraci e Evangelista Cavalieri. A mãe é falecida. Fatima fez faculdades de Psicologia e Comunicação em Londrina e depois morou em Curitiba. Por intermédio de uma amiga que tinha ligação com programas de intercâmbio, conheceu gente de vários países. Em 1989, desencantada com a situação da economia depois do Plano Cruzado, decretado em 1986, resolveu estudar culinária na Bélgica. Foi morar em Antuérpia. Três anos depois, conheceu Marc Deridder, casou-se com ele e teve uma filha chamada Terra (Aarde), que tem agora 10 anos.

Fatima e Marc se separaram há dois anos. Mas tinham em comum algo mais do que o afeto que os une (ainda são amigos) – seus sobrenomes querem dizer exatamente a mesma coisa em italiano e em holandês: cavaleiro.


Envie seu comentário: portal@museudapessoa.net