Apresentam


Busca avançada

Núcleos temáticos

Esta exposición presenta un retrato de Brasil a partir de la lectura del acervo del museo. El contenido presentado fue organizado para una exposición realizada en el Museo de la Civilización en Quebec, Canadá, en 2016. Las obras expuestas son una compilación de historias reunidas en 5 núcleos temáticos: Saberes y Haceres, Contemporaneidad, Transformación, Conflictos y Narradores.

Esta exposição apresenta um retrato do Brasil a partir de uma leitura do acervo do Museu da Pessoa. O conteúdo apresentado foi organizado para uma exposição realizada no Museu da Civilização do Quebec, Canadá, em 2016.  Os objetos a serem admirados aqui são pessoas e suas histórias reunidas em 5 nichos temáticos: Saberes e Fazeres (Saberes y Haceres), Brasil Urbano (Contemporaneidad), Brasil que muda (Transformación), Brasil que precisa mudar (Conflictos) e Brasil que narra (Narradores).

 

Saberes y Haceres - Saberes e Fazeres

Presenta historias de personas que forman parte de las culturas orales de Brasil, de cuyas vidas podemos sentir la fuerza de la naturaleza y de las tradiciones indígenas, africanas y europeas, recreadas por las mezclas y por los siglos de convivencia en el territorio.

Apresenta histórias de pessoas que fazem parte das culturas orais do Brasil, em cujas vidas podemos sentir a força da natureza e das tradições indígenas, africanas, europeias, todas recriadas pelas misturas e pelos séculos de convivência no território.


 

Contemporaneidad - Brasil Urbano

Retrata historias de personajes que viven en São Paulo, una megalópolis que, con más de 11 millones de habitantes, posee una dinámica absolutamente contemporánea e insertada en lo que llamamos “mundo globalizado”.

Retrata histórias de diversos personagens que vivem em uma megalópole, São Paulo, que com mais de 11 milhões de habitantes possui uma dinâmica absolutamente contemporânea e inserida no que chamamos do mundo globalizado.

 

Transformación - Brasil que muda

Compuesto por narrativas inspiradoras de personas que, a partir de un sueño o de una indignación, transformaron sus vidas y realidades de las cuales forman parte.

Composto por narrativas inspiradoras de pessoas que, a partir de um sonho ou de uma indignação, transformaram suas vidas e a realidade das quais fazem parte.

 

Conflictos - Brasil que precisa mudar

Revela historias de personas cuyas vidas fueron impactadas por las injusticias sociales que asolan al país.

Revela histórias de pessoas que tiveram suas vidas impactadas pela injustiça social que marca o país.


Narradores - Brasil que narra

Destaca la voz de artistas, escritores y contadores de historias que, como el Museu da Pessoa, dedicaron sus vidas a narrar, y con ello, a crear el mundo en el que vivimos.

Traz a voz de artistas, escritores, contadores de histórias que, como o Museu da Pessoa, dedicaram suas vidas a narrar, narrar, narrar e, com isto, criar o mundo em que vivemos.



 

 



Patrocinadores


Rua Natingui, 1100 - São Paulo - CEP 05443-002 | tel +55 11 2144.7150 | cel +55 11 95652.4030 | fax +55 11 2144.7151 | portal@museudapessoa.net
Licença Creative Commons

Museu da Pessoa está licenciado com uma Licença
Creative Commons - Atribuição-Não Comercial - Compartilha Igual 4.0 Internacional